προστρεπω

προστρεπω
    προστρέπω
    προσ-τρέπω
    преимущ. med.
    1) обращать(ся)
    

π. τινὰ πολεμίᾳ χερί Pind. — совершать вооруженное нападение на кого-л.;

    τοῦ παθόντος προστρεπομένου τέν πάθην Plat. — когда пострадавший обращает свое страдание (на виновника)

    2) обращаться с мольбой, молить
    

(προστρέπεσθαι θεούς Sext.)

    τοσαῦτά σ΄, ὦ Ζεῦ, προστρέπω Soph. — об этом я молю тебя, Зевс;
    ὀλέσθαι π. Ἀργείων χθόνα Eur. — молиться о гибели аргосской земли;
    προστραπέσθαι τούσδε δόμους Aesch. — обратиться с мольбой (об убежище) к этому дому


Древнегреческо-русский словарь - М.: ГИИНС. . 1958.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "προστρεπω" в других словарях:

  • προστρέπω — turn towards pres subj act 1st sg προστρέπω turn towards pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προστρέπω — Α [τρέπω] 1. στρέφομαι προς το μέρος κάποιου 2. (κατ επέκτ.) (ιδίως σχετικά με θεό) παρακαλώ, ικετεύω, εκλιπαρώ (α. «τοσαῡτά σ , ὦ Ζεῡ, προστρέπω», Σοφ. β. «ὀλέσθαι πρόστρεπ Ἀργείων χθόνα», Ευρ.) 3. πλησιάζω κάποιον ως εχθρός, με εχθρική διάθεση… …   Dictionary of Greek

  • προστρέπεσθε — προστρέπω turn towards pres imperat mp 2nd pl προστρέπω turn towards pres ind mp 2nd pl προστρέπω turn towards imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προστρέψω — προστρέπω turn towards aor subj act 1st sg προστρέπω turn towards fut ind act 1st sg προστρέπω turn towards aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προστρεπομένων — προστρέπω turn towards pres part mp fem gen pl προστρέπω turn towards pres part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προστρεπόμενον — προστρέπω turn towards pres part mp masc acc sg προστρέπω turn towards pres part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προστρέψομαι — προστρέπω turn towards aor subj mid 1st sg (epic) προστρέπω turn towards fut ind mid 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσετραπόμεσθα — προστρέπω turn towards aor ind mid 1st pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσετρέποντο — προστρέπω turn towards imperf ind mp 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προστετραμμένοι — προστρέπω turn towards perf part mp masc nom/voc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προστετραμμένος — προστρέπω turn towards perf part mp masc nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»